a man from nowhere

這樣的男人實在讓人心疼，charlie,他向嶽父母說那段話的時候，我在電影麵前，哭到不行I get that you are in pain, but you got each other, you got each other! And I’m the one who’ gotta see her and the girls all the time, everywhere I go.

再次感受到了自己對現實生活題材電影的偏愛，仿佛跟隨影片的故事短暫地去經曆或體驗不同的人生。特地選擇觀看上譯國語版，也讓我找到了觀看老電影的親切感，不過台詞之外的環境音要麽削弱要麽變質還是有些影響觀影效果。另外，國配音軌 40:56 的鏡頭沒有聲音、49:35 民子剛住院躺在床上有人來探望她 / 65:00 給牛人工授精 / 73:54 學校唱歌以及武治回家扔下書包想去騎馬 / 88:28 轉場至馬事競技大會 等段落要麽直接切換成日語要麽聽出了音質的變化，猜想可能是當年引進略有刪減的緣故？…附注：-太太 你好啊 好久不見啦！聽說你不養奶牛了，到中標津鎮上去工作了。-對。-聽說你跟你兒子在等你丈夫回來，要等他好幾年，這是真的嗎？（-點頭）真了不起啊！生活上有沒有困難哪？-有虻田先生照顧。-啊 那混蛋。是他呀，他在照顧你呐。-是。-那好啊，太好了…

不得不看了三遍。那些幾何，那鍾，那球，那心，那常態的錯過，製造了極致的淒美。

這部基本上是公認的爛，所以劇情什麽的我就不說了，但是Spock的not in front of the klingons真心把我閃瞎了！艦長後來的兄弟論又來補刀！哲學啊上帝啊都是扯淡，最後鐵三角篝火邊琴瑟和鳴（誤）真心把我touch到了QQ definitely you're families，無論出生入死還是度假爬山都一直在一起的families QQ